Termini e condizioni per le compagnie di trasporto
Bozza – in verifica legale. Il testo non è ancora definitivo.
1. Le parti e l’oggetto
1.1. Questi termini si applicano tra EvaMaria Shop S.R.L., Str. Principală 793, 307241 Bulgăruș, jud. Timiș, România, CUI 44420154 (“TransportOS”, “noi”) e la compagnia di trasporto che crea un account su TransportOS (“la compagnia”).
1.2. TransportOS offre alla compagnia un programma online (dispatch web e applicazione per telefono) per corse, percorsi, fermate, prenotazioni, veicoli, autisti e pagamenti, più la pubblicazione delle corse su transportos.ro.
1.3. TransportOS è una piattaforma tecnica. La compagnia è il vettore. La compagnia risponde della corsa, del veicolo, dell’autista, dei passeggeri e dei bagagli, delle licenze, delle assicurazioni e del rispetto della legge sul trasporto stradale di persone in ogni paese che attraversa.
2. L’iscrizione e l’approvazione
2.1. La compagnia si iscrive in 4 passaggi, con i dati identificativi, la licenza di trasporto e i veicoli completi (foto, anno di fabbricazione, assicurazioni).
2.2. Il Super Admin (il team di TransportOS) verifica i dati e approva o respinge l’iscrizione. Possiamo chiedere documenti aggiuntivi.
2.3. La compagnia garantisce che i dati e i documenti sono reali, validi e aggiornati. La compagnia ci comunica subito ogni cambiamento: sospensione della licenza, scadenza delle assicurazioni o della revisione tecnica, cambio dell’amministratore.
2.4. Un veicolo con un documento obbligatorio scaduto non può essere usato per corse pubblicate su TransportOS.
3. Gli account del team
3.1. Il titolare o l’admin della compagnia crea gli account dei dispatcher e degli autisti. Ogni persona ha il proprio account. Gli account non si condividono.
3.2. Titolari, admin e dispatcher usano obbligatoriamente la verifica in due passaggi (applicazione di autenticazione).
3.3. La compagnia risponde di tutto ciò che il suo team fa nell’account. Quando qualcuno lascia la compagnia, il titolare o l’admin gli toglie subito l’accesso.
4. Prezzi, prenotazioni e pagamenti
4.1. La compagnia stabilisce da sola i propri prezzi, per tratti di percorso, e le regole per bagagli e animali.
4.2. La compagnia sceglie come si paga: online (per intero o acconto) tramite il proprio account Stripe, a destinazione, oppure entrambi.
4.3. I pagamenti online arrivano direttamente sull’account Stripe della compagnia (Stripe Connect Standard). TransportOS non riceve i soldi del trasporto e non prende commissioni. Le commissioni Stripe sono a carico della compagnia, anche per i rimborsi, quando Stripe non restituisce la commissione iniziale.
4.4. La compagnia ha un proprio contratto con Stripe e rispetta le condizioni di Stripe. Le contestazioni di pagamento (chargeback) le gestisce la compagnia, nel proprio account Stripe. TransportOS avvisa la compagnia quando c’è una contestazione e contrassegna la prenotazione.
4.5. Nel pilota, le regole di cancellazione sono le stesse per tutte le compagnie (pagina Regole di cancellazione). La compagnia le rispetta ed effettua i rimborsi che ne derivano.
4.6. La compagnia emette i documenti fiscali per il trasporto (fatture, scontrini), secondo la legge. TransportOS emette solo la ricevuta di viaggio informativa, a nome della compagnia, e non emette fatture fiscali per il trasporto.
5. Gli obblighi della compagnia nelle corse
5.1. La compagnia effettua le corse pubblicate, agli orari e sui percorsi comunicati, con i veicoli e gli autisti dichiarati.
5.2. La compagnia tiene aggiornati i posti, le fermate e lo stato delle prenotazioni (salito a bordo, sceso, non presentato).
5.3. In caso di guasto, la compagnia usa un proprio veicolo di riserva oppure cancella la corsa e rimborsa i clienti. Nel pilota non è prevista la presa in carico dei passeggeri da parte di un’altra compagnia.
5.4. La compagnia risponde agli allarmi SOS dei propri autisti e ha sempre una persona che può riceverli.
5.5. La compagnia può chiamare i clienti solo per la corsa prenotata. Non usa i dati dei clienti per pubblicità senza il loro consenso.
6. L’abbonamento
6.1. La compagnia paga a TransportOS un abbonamento mensile, in base al numero di veicoli, secondo i pacchetti mostrati all’iscrizione (inizialmente 1–3 veicoli: 130 €, 4–6: 200 €, 7–10: 300 €, IVA esclusa se non indicato diversamente).
6.2. Il periodo di prova e le condizioni del pilota: la piattaforma è in fase di test; per le compagnie del pilota è gratuita fino al 31.12.2026, senza commissioni sulle prenotazioni.
6.3. La fattura dell’abbonamento la emette EvaMaria Shop S.R.L. alla compagnia. In caso di mancato pagamento, dopo un avviso, possiamo sospendere la pubblicazione di nuove corse.
6.4. Possiamo cambiare il prezzo dei pacchetti con un avviso di almeno 30 giorni. La compagnia può recedere prima del cambiamento.
7. I dati personali
7.1. Per i dati dei clienti e degli autisti nelle corse, la compagnia è titolare del trattamento e TransportOS è responsabile del trattamento. Il rapporto è descritto nell’Accordo sul trattamento dei dati (DPA), che fa parte di questi termini.
7.2. La compagnia vede solo i propri dati. La compagnia non cerca di accedere ai dati di altre compagnie o dei clienti che non hanno prenotato presso di essa.
7.3. La posizione GPS dei veicoli viene registrata solo durante il turno dell’autista. La compagnia ne informa gli autisti, secondo la legge sul lavoro e il GDPR.
8. Sospensione e cessazione
8.1. Possiamo sospendere la compagnia se: mancano documenti obbligatori, ci sono reclami gravi e ripetuti, la compagnia non paga l’abbonamento o viola questi termini o la legge.
8.2. In caso di sospensione, le corse della compagnia non compaiono più nella ricerca. La compagnia avvisa i propri clienti con prenotazioni ed effettua o cancella le corse, con rimborso.
8.3. La compagnia può chiudere l’account con un preavviso di 30 giorni. I dati della compagnia si conservano per il tempo richiesto dalla legge e poi si cancellano, secondo il DPA.
9. La responsabilità
9.1. TransportOS non risponde dell’esecuzione del trasporto, di incidenti, ritardi, bagagli o del rapporto tra la compagnia e i suoi clienti.
9.2. Facciamo tutto il possibile perché la piattaforma funzioni senza interruzioni, con copie di sicurezza del database. Per le interruzioni tecniche, la nostra responsabilità è limitata al valore dell’abbonamento pagato negli ultimi 3 mesi, salvo i casi in cui la legge non permette la limitazione.
9.3. La compagnia ci risarcisce per le pretese di terzi che derivano dal trasporto o dalla violazione, da parte della compagnia, della legge o di questi termini.
10. Varie
10.1. Si applica la legge romena. Le controversie si risolvono in via amichevole e, se non è possibile, davanti ai tribunali competenti della sede di EvaMaria Shop S.R.L.
10.2. Le modifiche di questi termini vengono comunicate alla compagnia nel dispatch e via email almeno 30 giorni prima.
10.3. Contatti: info@cristianweb.ro.
Versione ciorna-2026-10-15.2, pubblicata il 15.10.2026.