Termini e condizioni per i clienti
Bozza – in verifica legale. Il testo non è ancora definitivo.
1. Chi siamo e cosa fa TransportOS
1.1. TransportOS (il sito transportos.ro e le sue applicazioni) è una piattaforma tecnica gestita da EvaMaria Shop S.R.L., Str. Principală 793, 307241 Bulgăruș, jud. Timiș, România, CUI 44420154, J35/2346/2020 (“noi”, “la piattaforma”).
1.2. Sulla piattaforma, compagnie di trasporto indipendenti (“le compagnie”) pubblicano le loro corse di persone tra Romania, Ungheria, Austria e Germania. Tu, il cliente, cerchi una corsa, scegli la compagnia e prenoti il posto.
1.3. Il contratto di trasporto si conclude tra te e la compagnia che scegli. La compagnia organizza la corsa, sceglie il veicolo e l’autista, stabilisce il prezzo e risponde del trasporto, della sicurezza dei passeggeri e dei bagagli, secondo la legge. TransportOS non è un vettore, non è un’agenzia di viaggi e non è parte del contratto di trasporto.
1.4. Noi rispondiamo del funzionamento della piattaforma: la ricerca, l’account, la prenotazione, l’invio dei tuoi dati alla compagnia scelta e le email di conferma.
2. L’account
2.1. Per prenotare ti serve un account, creato con il tuo indirizzo email e una password. Devi avere almeno 18 anni.
2.2. Quando crei l’account verifichi una carta bancaria, senza nessun pagamento. La verifica avviene tramite Stripe, sull’account Stripe della piattaforma. Mostra che dietro l’account c’è una persona reale e scoraggia le prenotazioni false. La carta non viene addebitata senza una tua azione. Noi non conserviamo i dati della carta, ma solo il tipo e le ultime 4 cifre, per mostrarli.
2.3. I dati dell’account (nome, telefono, email) devono essere reali e aggiornati. La compagnia ti chiama al numero dell’account se c’è un cambiamento.
2.4. Sei responsabile della tua password. Avvisaci subito se pensi che qualcun altro usi il tuo account.
2.5. Puoi cancellare l’account in qualsiasi momento, da “Il mio account”, se non hai una prenotazione futura attiva. Cosa viene cancellato e cosa resta anonimizzato è spiegato nell’Informativa sulla privacy.
3. La prenotazione
3.1. La ricerca ti mostra le corse che vanno nella direzione del tuo viaggio e hanno posti liberi sul tuo tratto di strada. Il prezzo lo stabilisce ogni compagnia, per tratti di percorso, e lo vedi prima della conferma.
3.2. Una prenotazione ha al massimo 8 passeggeri. Ogni bambino occupa un posto separato. Per gruppi più grandi, chiama la compagnia.
3.3. La prenotazione online si chiude 30, 60 o 120 minuti prima della partenza, come ha scelto la compagnia. Dopo la chiusura, puoi chiamare la compagnia.
3.4. Prima della conferma vedi le regole di cancellazione e le accetti. Conserviamo la versione delle regole accettate per ogni prenotazione.
3.5. La prenotazione è confermata quando compare in “Le mie prenotazioni” e ricevi l’email di conferma. Con il pagamento online, la prenotazione si conferma dopo che il pagamento è riuscito.
3.6. L’ora di presa a bordo è stimata. La compagnia può modificarla in base al percorso e agli altri passeggeri e ti avvisa.
4. Il pagamento
4.1. Ogni compagnia sceglie come può essere pagata: online (per intero o come acconto, se la compagnia offre l’acconto) oppure a destinazione, direttamente all’autista.
4.2. Il pagamento online avviene tramite Stripe, direttamente sul conto della compagnia. TransportOS non riceve i soldi del trasporto e non prende commissioni sul tuo prezzo.
4.3. La ricevuta di viaggio la ricevi via email dopo la corsa, anche dopo il pagamento a destinazione. La fattura fiscale per il trasporto la emette la compagnia, su richiesta.
4.4. I bagagli extra e gli animali domestici possono avere un prezzo separato, stabilito dalla compagnia e mostrato alla prenotazione.
5. Cancellazione, mancata presentazione e cambiamenti
5.1. Le regole complete sono nella pagina Regole di cancellazione. In breve:
- se cancelli almeno 24 ore prima della partenza: ricevi indietro il 100% del pagamento online;
- se cancelli tra 24 e 6 ore prima: ricevi indietro il 50%;
- se cancelli meno di 6 ore prima: non ricevi soldi indietro;
- con il pagamento a destinazione, la cancellazione non costa nulla;
- se non ti presenti alla fermata, non ricevi soldi indietro;
- se la compagnia cancella la corsa o la prenotazione, ricevi indietro il 100% del pagamento online.
5.2. I rimborsi avvengono tramite Stripe, sulla carta con cui hai pagato. Il tempo prima che i soldi compaiano sul conto dipende dalla tua banca.
5.3. La compagnia può spostarti su un altro suo veicolo, per esempio in caso di guasto. Il prezzo e la tua fermata restano gli stessi, e tu vieni avvisato via email e nell’account.
6. I tuoi obblighi durante la corsa
6.1. Sei alla fermata all’ora comunicata, con un documento d’identità valido per il viaggio all’estero.
6.2. Rispetti le regole della compagnia e le indicazioni dell’autista, comprese quelle su cintura di sicurezza, bagagli, alcol e fumo.
6.3. Non trasporti oggetti vietati dalla legge o pericolosi.
6.4. Per bambini, minori non accompagnati, animali e bagagli speciali ti accordi prima con la compagnia.
7. Le recensioni
7.1. Puoi lasciare una recensione se sei stato segnato “Salito a bordo” nella corsa, una per prenotazione, entro 14 giorni dall’arrivo.
7.2. La recensione deve essere vera e corretta. Non pubblichiamo insulti, dati personali di altri o pubblicità. La compagnia può rispondere una sola volta e non può cancellare la recensione. Le recensioni segnalate le verifica il team della piattaforma.
8. La responsabilità
8.1. La compagnia risponde del trasporto, dei ritardi, della sicurezza, dei bagagli e di qualsiasi danno causato durante la corsa, secondo la legge e il contratto di trasporto.
8.2. Facciamo tutto il possibile perché la piattaforma funzioni senza interruzioni, ma non possiamo garantire che non ci saranno pause tecniche. Non rispondiamo dell’esecuzione del trasporto da parte della compagnia.
8.3. Nulla in questi termini limita i tuoi diritti di consumatore e di passeggero previsti dalla legge.
9. Reclami
9.1. Per un problema con la corsa, contatti prima la compagnia. Il suo telefono compare nella prenotazione.
9.2. Per un problema con la piattaforma ci scrivi a info@cristianweb.ro. Rispondiamo entro 30 giorni.
9.3. I consumatori in Romania possono rivolgersi all’Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC, l’autorità nazionale romena per la tutela dei consumatori). I consumatori di altri paesi possono rivolgersi all’autorità per la tutela dei consumatori del loro paese.
10. Legge applicabile e modifiche dei termini
10.1. Si applica la legge romena. Come consumatore, mantieni la tutela che ti dà la legge del paese in cui vivi.
10.2. Se modifichiamo i termini, ti avvisiamo nell’account almeno 15 giorni prima. Le prenotazioni già fatte restano soggette ai termini accettati allora.
11. Contatti
EvaMaria Shop S.R.L., Str. Principală 793, 307241 Bulgăruș, jud. Timiș, România, info@cristianweb.ro.
Versione ciorna-2026-10-15.2, pubblicata il 15.10.2026.